Vous êtes >> Home >> Agenda >> Journée citoyenne à Labatut, ce 29 septembre
Journée citoyenne à Labatut, ce 29 septembre


JOURNÉE CITOYENNE  À LABATUT-RIVIÈRE

Voilà 9 ans, Fabian Jordan, un maire des Vosges,  lançait « la journée citoyenne ». Depuis, près de 700 communes adhèrent à cette volonté de rassembler la population afin d’améliorer le cadre de vie d’une ville ou d’un village.

EN QUOI CELA CONSISTE ?

Durant une journée, les habitants se réunissent et réalisent bénévolement des chantiers (réparations, améliorations, embellissements...), sur différents lieux, équipements ou quartiers de leur commune. Le choix des travaux à réaliser résulte de la collaboration entre les habitants et un encadrement municipal. Cette initiative, favorise l’échange entre les habitants, toutes générations confondues, et crée un lien fort et fédérateur.

Alors, la municipalité souhaite ajouter la commune de Labatut-Rivière aux autres communes déjà fidèles à ce mouvement. Vous avez remarqué des améliorations à apporter dans une rue, un quartier du village … Vous voulez offrir de votre temps et de votre énergie…

Nous vous attendons le vendredi 29 Septembre dès 8h30 pour établir le programme autour d’un café et sans tarder nous mettre à agir. Pour le midi, chacun amène quelque chose pour le panier partagé qui permettra de faire le plein d’énergie pour clôturer cette journée vers 16h00. Venez nombreux et amenez vos gants, plantoirs, sécateurs…

Corinne H.

PUBLIC-SPIRITED DAY AT LABATUT-RIVIERE

Nine years ago, Fabian Jordan, a Mayor in the Vosges, launched “Public-Spirited Day”. Since then more than 700 communes have joined in with this wish to bring the together the population to improve the surroundings of a town or village.

WHAT IS IT ABOUT?

For a day the inhabitants get together and do work (repairs, improvements, beautification...) in different spots, amenities or areas of their commune. The choice of the works to be done comes from collaboration between the inhabitants and the communal council. This initiative promotes exchanges between the inhabitants, of all generations, and creates strong and unifying links.

Therefore the municipality would like to add the commune of Labatut-Rivière to the other communes which have already joined this movement. You may have noticed improvements which could be made to a street, or an area of the village...You would like to offer some of your time and energy...

We shall be waiting for you on Friday, 29th. September at 8h30 in order to draw up a programme around a coffee and immediately to set you to work. At lunchtime, everyone will bring something to share which will allow us, full of energy, to finish the day around 16h00. Please come with gloves, dibbers, secateurs...

John C.

Cela pourrait vous intéresser:
 

Propositions de sorties

Vos loisirs dans Pyrénées, Ski, Snowboard, vacances à la neige
Bannière